![]() |
나에게 천사가 내려왔다op(풀버전가사)
[일반]
작성일시 : 2019. 07. 17 (08:41)
|
La la la la la la la La la la la la la la la la
さあ今夜も元気に 始めましょう!
사아콘야모겡키니하지메마쇼!
자 오늘 밤도 힘차게 시작해보자!
天使が舞い降りる時間
텐시가마이오리루지칸
천사가 내려올 시간이야
自由気ままに はしゃいでいたいの
지유키마마니 하샤이데타이노
자유롭게 떠들고싶어
一緒に遊びましょ!
잇쇼니아소비마쇼
같이 놀자!
毎日色々とあるけど今日は全部 ぽいぽいぽいぽい!
마이니치 이로이로토 아루케도 쿄우와젠부 포이포이포이포이!
매일 여러가지 있지만 오늘은 전부 훨 훨 훨 훨!
みんなで踊ろう 両手を広げ 今
민나데 오도로 료우테오히로게 이마
모두 춤추자 지금 양팔을 벌려
あなたのすぐそばにいるよ
아나타노 스구소바니이루요
너의 바로 곁에 있어
気ままな天使たち
키마마나 텐시타치
제멋대로인 천사들
雨ふりさびしい時には
아메후리 사비시이 토키니와
비가 내리고 외로울 때는
笑顔で手を叩こう!
에가오데 테오타타코우!
웃으며 손뼉을 치자!
あなたのすぐそばにいるよ
아나타노 스구소바니이루요
너의 바로 곁에 있어
つらい時、悲しい時
츠라이토키、카나시이토키
괴로울때、슬플때
お星様キラキラ笑顔で
오호시사마 키라키라 에가오데
별님이 반짝반짝 웃으며
明日は晴れ模様
아시타와 하레모요우
내일은 맑을것 같아
ドキドキを プレゼント
도키도키오 프레젠토
두근거림을 선물
ここだけの 秘密だよ
코코다케노 히미츠다요
이곳만의 비밀이야
La la la la la la La la la la la la
さあとってもスウィートで ちょっぴりビターな
사아 톳테모 수위토데 춋피리비타나
자 너무 달콤하고 조금 씁쓸한
天使が舞い降りる時間
텐시가 마이오리루지칸
천사가 내려올 시간
しっかり屋さんも うっかり屋さんも
싯카리야상모 웃카리야상모
성실한 사람도 멍청한 사람도
一緒に手をつなごう!
잇쇼니 테오츠나고우!
함께 손을 잡자!
うまくいかない日もあるけど今日は全部
우마쿠 이카나이 히모 아루케도 쿄우와 젠부
잘 안풀리는 날도 있지만 오늘은 전부
ぽいぽいぽいぽい!
포이포이포이포이!
훨 훨 훨 훨!
みんなで歌おう 声を合わせて 今
민나데 우타오우 코에오아와세테 이마
함께 노래하자 지금 목소리를 맞춰서
あなたのすぐそばにいるよ
아나타노 스구 소바니 이루요
너의 바로 곁에 있을게
気まぐれ天使たち
키마구레텐시타치
변덕스러운 천사들
時々かくれんぼしても
토키도키 카쿠렌보시테모
가끔 숨바꼭질해도
必ず見つけてね
카나라즈 미츠케테네
반드시 찾아줘
あなたのすぐそばにいるよ
아나타노 스구소바니 이루요
너의 곁에 있을게
泣きたい時、寂しい時
나키타이토키 사비시이토키
울고 싶고 외로울 때
お月様まんまる笑顔で
오츠키사마 만마루 에가오데
달님이 빙그레 웃으며
明日も晴れ模様
아시타모 하레모요우
내일도 맑을 것 같아
ワクワクを プレゼント
와쿠와쿠오 프레젠토
설레임을 선물
ここだけの 秘密だよ
코코다케노 히미츠다요
이곳만의 비밀이야
想いの全部を込めて
오모이노 젠부오 코메테
마음을 전부 담아서
まっすぐに矢を放つよ
맛스구니 야오 하나츠요
똑바로 활을 쏘자
あなたのすぐそばにいるよ
아나타노 스구소바니 이루요
너의 바로 곁에 있어
気ままな天使たち
키마마나 텐시타치
제멋대로인 천사들
雨ふりさびしい時には
아메후리 사비시이 토키니와
비가 내리고 외로울 때는
笑顔で手を叩こう!
에가오데 테오타타코우!
웃으며 손뼉을 치자!
あなたのすぐそばにいるよ
아나타노 스구소바니 이루요
너의 바로 곁에 있어
つらい時、悲しい時
츠라이토키、 카나시토키
힘들때、슬플때
お星様キラキラ笑顔で
오호시사마 키라키라 에가오데
별님이 반짝반짝 웃으며
明日は晴れ模様
아시타와 하레모요우
내일은 맑을것 같아
ドキドキを プレゼント
도키도키오 프레젠토
두근거림을 선물
ここだけの 秘密だよ
코코다케노 히미츠다요
이곳만의 비밀이야

